电大中文教育学 网上作业


 发布时间:2021-04-22 07:14:07

中新社长沙八月五日电题:浓浓中国风依依中国情——第八届“汉语桥”世界大学生中文比赛侧记作者李琦正在长沙举行的第八届“汉语桥”世界大学生中文比赛赛场上,处处洋溢着浓郁的中华特色。不同肤色、不同民族的世界各国大学生,用心中独特的中国情结表达着对中国文化的理解与热爱。汉服风情汉语桥选手

外语中文译写规范部际联席会议是2012年1月经国务院批准设立,其主要职能是:统筹协调外国人名、地名和事物名称等专有名词的翻译工作。组织制定译写规则,规范已有外语词中文译名及其简称,审定新出现的外语词中文译名及其简称。据田立新透露,今年马上要推出第二批外语词的中文译名,“像H7N9这样的字词会在第二批中面向社会发布,并有规范的使用原则。”已汉化的10组外语词及译名:AIDS——艾滋病、E-mail——电子邮件或电邮、GDP——国内生产总值、IQ——智商、IT——信息技术、OECD——经济合作与发展组织或经合组织、OPEC——石油输出国组织或欧佩克、PM2.5——细颗粒物、WHO——世界卫生组织或世卫组织以及WTO——世界贸易组织或世贸组织(记者 许路阳)。

而现在,我的大一学生们汉语水平已经相当不错了。在中国的学习经历,让我更加热爱生活,对未来充满希望。从踏上中国土地的那一刻起,我开始了认识中国和重新认知自我的旅程。中国悠久的历史、灿烂的文化、美丽的景色、特别是经济的快速发展都深深触动了我。在学习和生活中,中国的老师、同学和朋友们热情待我,当遇到困难时,就连素不相识的陌生人都给予了我无私的帮助。我身边的中国老师大都比较年轻,他们热情、无私的精神给了我坚持学习中文的勇气,我开始加倍努力,像身边的“榜样”一样勤劳、吃苦地工作。

从小雪收到武大文学院汉语言文学专业通知书的那一天起,妈妈就开始做她的思想工作,要她转到金融学专业去。“读金融一片光明,读中文前途黯淡。”妈妈的理由很简单,读中文没“钱途”,就算以后做了记者,也很累,收入不高;金融专业就业面宽广,收入也十分可观。小雪的妈妈是一所大学的金融学教授,除了上课,还经常炒点股投点资,收入颇丰,日子过得非常滋润。当年9月,小雪成了武大文学院的一名新生。武大新生转专业,春节后就可以,即大一下学期开始前,但必须在春节前向院里提出申请。

她说,她与大部分获奖教师一样,在教学的过程中需要克服诸多困难,坚持每周末上课,认真授课,风风雨雨中有苦有甜。她说自己最高兴的时刻就是学生用中文与她进行交流。参加当天颁奖仪式的还有多家中文学校的负责人,他们对海外华文教育的现状、各自的办学特色以及长远发展提出了自己的见解。希望中文学校理事长胡国荣表示,华文学校要扎根社区,教师不仅要教授语言,还要与学生家长保持沟通,让更多的人走进课堂,让更多对中文感兴趣的人能够找到学习的途径。美中实验中文学校理事长王耀辉介绍说,该校采取小班授课,灵活教学,最大程度上克服非中文环境下的教学困难。阮平当天在接受记者采访时表示,海外华文教育正处于发展的上升期。以华盛顿及周边地区为例,各家中文学校办学特色各异,因材施教,涌现出一批具有示范性质的海外华文学校。他表示,中国国务院侨办以及中国驻美使馆今后也将加强调研,在办学方面为在美海外华文学校提供更大的支持和便利。(完)。

对此,著名作家余光中认为,这和中文的“恶性西化”有很大关系,大家只顾学英文、看翻译小说,不再看用字精简的中文经典,结果英文没学好,却把中文学坏了。化简为繁,以拙代巧,加上电视、网络推波助澜,遂将“讲病态中文”变成时尚。台湾作家张晓风还分析说,电视记者常在现场连线时拉高音调,吐出长串累赘、不知所云的话语,这种“腔调”潜移默化感染到受众,“癌细胞”就一点点扩散了。这些分析无疑是切中肯綮的。咱们这边的电视节目“口水”也不少,“讲变态中文”在现实中更是常见,“英文没学好却把中文学坏了”的例子俯拾即是。

相对于其他专业而言,中文专业学生选择面真的是太高了。也因此,中文系的学生对公务员考试更疯狂。那么多人一起来赶考,岂不是要有很多人落马?“是啊,明知道要当炮灰,也得往前冲啊,冲了就有成功的可能。”南京某师范大学毕业生小王说起公务员考试要轻松得多。与很多认真备战的同学相比,小王没有太多的紧张和焦虑。“我就是玩票的,”采访中小王笑称,“考中的几率等同于彩票中奖的几率吧,我完全还没开始复习呢。” 小王今年1月参加完2009年研究生入学考试,目前成绩还未公布,自己还不想找工作,于是就抱着中奖的心态报考了公务员考试。采访中,人事部门相关负责人建议大学生,还是应该理性对待公务员考试,“如果觉得没有把握,或者明知道自己就是去做炮灰的,倒不如将心思用在找工作或者继续深造上。”昨天,记者从省人事厅获悉,因为预期到今年公务员招考将会比往年更加火爆,因此笔试工作也将格外严格。(梁建恕 王磊 )。

元丰 拉丁舞 莜玉

上一篇: 北京小升初特长生测试 “鱼有没有心脏”成考题

下一篇: 太原公交部门设立17个高考服务点 方便考生出行



发表评论:
相关推荐
热点话题
网站首页 |网站地图 |免责声明

Copyright © 2012-2020 经心学习网 版权所有 0.09990